Так получилось, что я не захотела брать фамилию своего мужа. Мы с ним так решили еще до замужества. Но свекровь, когда узнала об этом, сильно разозлилась и даже перестала со мной разговаривать.
Мы не стали делать свадебную церемонию. Посчитали, что не надо на это тратиться, да и лишние хлопоты, связанные с торжеством, нам тоже были ни к чему. Просто зашли в ЗАГС, расписались, а потом отпраздновали с самыми близкими и друзьями в кафе. Так что небольшой праздник получился. Но мама мужа считала, наверное, по-другому. Она подняла бокал и поздравила с рождением новой семьи.
– За семью Мирошенко.
– За Устинских и Мирошенко, – тихо поправил ее мой муж.
– Как это? Она оставила свою фамилию! Но так нельзя! Она твоя жена, поэтому должна носить твою фамилию. Пусть меняет, а то я с ней общаться не буду. Даю вам неделю.
Мама мужа даже не выпила из бокала, взяла свою сумку и ушла из кафе. За ней побежал брат мужа, кто-то из родственников, потом и сам муж. Полчаса уговаривали ее вернуться в кафе, не портить всем праздник. Но она так и не пришла. Остался нехороший осадок от свадебного вечера. Мы потом с мужем еще долго вспоминали об этом инциденте и шутили, что не надо было совсем никакого праздника делать. И причина, по которой обиделась его мама до сих пор кажется просто смешной.
Почему ей моя фамилия не угодила. Ведь в наше время остаться со своей фамилией даже удобнее. Не надо менять документы, а ведь из-за этого у многих столько недель после свадьбы просто пропадает зря, в хлопотах и заботах. И на переоформление документов не только силы и время нужны, но и деньги.
И не в деньгах дело, а в принципе. Почему я снова должна менять свою фамилию. Этот брак у меня второй, от первого осталась дочка. И если я поменяю фамилию, то у нас с ней будут разные. Тогда постоянно придется «доказывать», что я ее мама. Мужа уже нет, я вдова. И трагедии в том, что я не поменяла во втором браке фамилию, я не вижу. Это какие-то старые пережитки.
Свекровь не общалась со мной после того случая почти полгода. Когда я забеременела, она опять подняла этот вопрос перед моим мужем. Со мной она принципиально не вела бесед. Но муж снова сказал, что мы не будем ничего менять. Она считает меня совершенно чужой женщиной. Да, я и не настаиваю на особом родстве. Я же за сына ее замуж вышла. Для меня главное, чтобы в моем доме было все хорошо и комфортно. А общается со мной мама мужа, или нет, мне уже все равно. Сначала было обидно, а сейчас я к этому привыкла.
Переживает от всей этой ситуации больше всего мой муж. Мы стараемся лишний раз не поднимать эту тему. Он тоже согласен, что смена моей девичьей фамилии совершенно не нужна. Я ведь и во время первого брака фамилию не меняла. Дочка у меня с такой же, а сына я записала на фамилию моего второго мужа.
Прошел уже год, а свекровь так и бесится. Что будет дальше, даже трудно себе представить. Но мне стало интересно, почему у нас так живы эти патриархальные традиции. И когда начали давать супруге после свадьбы фамилию ее мужа.
Оказалось, что впервые так стали делать англичане почти одиннадцать веков назад. Женщины при рождении должны были получать фамилию отца, а после свадьбы, их записывали под фамилией мужа. В IX веке женщина в Англии не была самостоятельной, поэтому ей и давали фамилию то отца, то мужа.
Значит, по логике, такое «прикрепление» к мужу представляет собой особый обряд закрепления женщины в семье. Она уже ничего не сможет сделать без его указания, замечания и пр. И поэтому те, кто настаивает на соблюдении этой традиции, придерживаются самых архаичных представлений. Они поддерживают идею о несвободе женщины.
Подобная форма работает у нас и сейчас. Хотя по закону можно жене брать фамилию мужа, и мужу брать фамилию жены. Случается, что муж меняет свою фамилию из-за неблагозвучности, странности своей собственной. Согласитесь, не может же жена взять фамилию мужа «Полковник» или «Дед». Даже из сильной любви к мужу и традициям лучше этого не делать.
Вспоминаю случай, который произошел с моей подругой. Она однажды очень сильно влюбилась, молодой человек был просто потрясающим. Но у него была отвратительная фамилия – Стукачев. Неужели она должна была поменять свою красивую фамилию «Малиновская» на «Стукачеву». Думаю, не только она, а ее родители в таком случае очень бы расстроились. Много там было слез, разборок, но мою подругу поддержала мама ее молодого человека. Она тоже не меняла свою фамилию и очень жалела, что сыну не дала собственную. У подруги в итоге все закончилось благополучно. Муж взял ее фамилию. Теперь они Малиновские.
А с моей свекровью мы пока не разговариваем. Но я очень надеюсь, что она поймет, что мы с мужем сделали все правильно. А соблюдение традиций необходимо, но во всем надо знать меру. Так что пока мы с мужем семья Устинских и Мирошенко.
