Моя свекровь всегда была очень практичной и мудрой женщиной. Она не вмешивалась в личную жизнь своих детей. Если обращались за помощью, то с радостью помогала, но могла и без надобности помощь оказать от чистого сердца.
Старшая дочь родила ей внука, а у сына была внучка. Счастливая бабушка обожала малышей и старалась их баловать.
При всех своих достоинствах свекровь обладала одним существенным недостатком: она любила ругаться неприличными словами.
Она не употребляла конкретного мата, но умела так высказаться, что ее выражение передавало гораздо больше и было вполне однозначным.
Нам пришлось привыкнуть к этой ее особенности, и временами мы даже не обращали на это внимание. Сложно было себе представить, чтоб она заговорила как-то иначе.
Но в один прекрасный день все изменилось.
Однажды бабушка с внучкой отправились в магазин. Это был выходной, и людей вокруг было очень много. На кассе, естественно, собралась огромная очередь.
Наполнив корзину необходимыми товарами, бабушка с внучкой стали в очередь. Свекровь сложно было испугать очередью, она спокойно стояла и рассматривала товары по сторонам, а вот трехлетней внучке стало скучно.
Тут, девочка увидела, что в магазин забежал маленький серый котенок. Он остановился довольно далеко, за зоной с кассами. Подойти к нему девочка не могла и стала звать его к себе: «Кыс-кыс-кыс! Иди ко мне!»
Люди вокруг стали улыбаться, а девочка сказала:
– Кися, иди ко мне! Кыс-кыс!
Очередь стала наблюдать за девочкой и котенком. Но серый комочек не двигался и идти к людям не торопился. Тогда девочка проявила настойчивость:
– Малыс! Кис-кис-кис! Иди зе ко мне!
Люди с трогательными улыбками наблюдали за малышкой, которая так настойчиво звала к себе котенка. Но тут терпение у девочки закончилось, и она крикнула:
– Ну ты, падлюка блохастая, иди сюда! Я тебе говолю!
На минуту воцарилась немая пауза, а затем все дружно захохотали. Зато бабушке стало не по себе, и она вся покраснела. Ей пришлось выстоять очередь, а потом она быстро вышла из магазина.
Этот случай заставил мою свекровь высказываться более осторожно.
Оказывается, не только мы учим и воспитываем наших детей, но и они – нас.
